24.01. 2016 r. w czytelni Orawskiej Biblioteki Publicznej w Jabłonce odbyło się wręczenie nagród XXXVII Konkursu Literackiego im. Piotra Borowego. Gośćmi spotkania byli laureaci konkursu, z-ca wójta Bolesław Wójcik, dyrektorzy szkół, nauczyciele, rodzice oraz sympatycy biblioteki. Przewodnicząca Jury Katarzyna Kowalczyk odczytała protokół. Nagrody wręczyli z-ca wójta Bolesław Wójcik oraz dyrektor OBP Maria Łaciak. Laureaci I miejsc zaprezentowali swoje utwory. Spotkanie uświetniła grupa dzieci SP Kiczory, którzy przedstawili gadkę I. Grobarczyk "Jako w niebie tak i na ziemi". Spotkanie przebiegło w miłej atmosferze. Poniżej protokół Jury.
Jury w składzie:
Przewodnicząca:
mgr Katarzyna Kowalczyk – polonista w Szkole Podstawowej nr1 w Zubrzycy Górnej
Członkowie:
dr Barbara Zgama dyrektor Szkoły Podstawowej Nr 1 w Podwilku
mgr Jadwiga Pilch – kustosz Muzeum - Orawski Park Etnograficzny w Zubrzycy Górnej
mgr Jolanta Szczęśniak-Basisty - polonista Gimnazjum im. F. Machaya w Jabłonce
Na XXXVII edycję konkursu w kategorii poezja nadesłano 95 utworów, a w kategorii proza 31 tekstów. Udział wzięło 93 autorów.
POEZJA
KATEGORIA I DZIECIĘCA DO 9 LAT -KL. I-III
Wyróżnienie – Zuzanna Wojtyczek, kl. II ZS Lipnica Mała
III miejsce – Radosław Brenkus, kl. I SP Nr 4 Lipnica Wielka
III miejsce – Zuzanna Korba, kl. III SP Nr 3 Zubrzyca Górna
II miejsce – Bartłomiej Bandyk, kl. III, SP Nr 1 Lipnica Mała
I miejsce- Karina Stachna, kl. II, ZS Lipnica Mała
KATEGORIA II DZIECIĘCA DO LAT 12:KL IV-VI
Wyróżnienie – Piotr Nowak , kl. IV SP Podsarnie
Wyróżnienie – Szymon Grucel, kl. IV, SP NR 1 Lipnica Mała
III miejsce – Katarzyna Karkoszka, kl. VI, SP Nr 1 Lipnica Mała
II miejsce – Maciej Stachna, kl. VI, ZS Lipnica Mała za wiersz „Holny skrzypek”
I miejsce - Oliwia Wierzbiak, kl. VI, SP nr 1 Lipnica Mała
KATEGORIA III DZIECIĘCA DO 15 LAT: GIMNAZJUM
III miejsce – Joanna Kidoń, kl. II, Gimnazjum Lipnica Mała za wiersz „Opedziała mi prababka”
II miejsce - Martyna Mastela, kl. II, Gimnazjum w Zubrzycy Górnej za wiesz Tajymnica”
I miejsce – Martyna Stachna - kl. II, Gimnazjum w Lipnicy Małej za wiesz „Muzeum Borowego”
KATEGORIA IV MŁODZIEŻOWA DO 20 LAT
III miejsce – Marek Kaczmarczyk z Bańskiej Niżnej
II miejsce – Joanna Waresiak, kl. I LO im. Bohaterów Westerplatte w Jabłonce za wiersz „W nowy skole”
II miejsce – Xymena Smreczak, Kl. I ZS Plastycznych Zakopane za wiersz „Moje paradne dziady”
KATEGORIA V DOROSŁYCH POW. 20 LAT: Poezja gwarowa
Wyróżnienie – Eugeniusz Pastwa, Lipnica Wielka za wiersz „Pieter Borowy”
III miejsca – Agnieszka Kiersztyn, Zubrzyca Górna za wiersz „Kołyska”
II miejsce - Romana Maćkowiak-Stasik, Lipnica Mała
I miejsce –Bogusława Warciak, Podsarnie
KATEGORIA V DOROSŁYCH POW. 20 LAT: POEZJA W JĘZYKU LITE RACKIM
Wyróżnienie – Magdalena Gołucka - Kuczkowicz, Orawka za wiersz „Moja ziemio orawsko”
III miejsce – Maja Kubacka, Kraków
III miejsce - Emil Biela, Myślenice
II miejsce – Krzysztof Kokot, Nowy Targ
II miejsce – Jerzy Maria Kiersztyn, Zubrzyca Górna
I miejsce – Mariola Kruszewska, Mińsk Mazowiecki za wiersz „Krzesany"
KATEGORIA WIERSZ GWAROWY DLA DZIECI
III miejsce –Barbara Brenkus, Lipnica Wielka za wiersz „Herb Orawy”
II miejsce –Karolina Kowalczyk, Lipnica Wielka za wiersz „Paciorek”
I miejsce – Romana Maćkowiak-Stasik, Lipnica Mała za wiersz „Na Śmietanowy pod Babiom”
PROZA
KATEGORIA I DZIECIĘCA DO 9 LAT: KL. I-III
III miejsce – Amelia Zembol, kl. III ZS Zubrzyca Dolna
II miejsce – Patrycja Waresiak, kl. III SP Nr 1 Zubrzyca Górna
I miejsce –Martyna Szpak, kl. III SP Nr 3 Zubrzyca Górna
KATEGORIA II DZIECIĘCA DO LAT 12: KL IV-VI
II miejsce – Julia Stopka, Kl. SP Nr 2 Zubrzyca Górna
I miejsce - Artur Olesiński kl. IV, SP nr 2 Lipnica Mała
KATEGORIA III DZIECIĘCA DO 15 LAT: GIMNAZJUM
Wyróżnienie – Paweł Gwiżdż, kl. III, Gimnazjum w Lipnicy Małej
III miejsce – Karolina Papaj, kl. III, Gimnazjum w Zubrzycy Dolnej
II miejsce - Piotr Bartkowiak kl. III, Gimnazjum w Zubrzycy Górnej
I miejsce - nie przyznano
KATEGORIA IV MŁODZIEŻOWA DO 20 LAT:
Wyróżnienie – Dawid Stopka, Liceum Integracyjne w Czarnym Dunajcu
III miejsce – Julita Bosak, kl. I LO im Bohaterów Westerplatte w Jabłonce
II miejsce - nie przyznano
I miejsce Paulina Moniak, kl. II LO im. Goszczyńskiego w Nowym Targu
TEKSTY GWAROWE
III miejsce – Karolina Kowalczyk, Lipnica Wielka
III miejsce – Józefa Kierpiec, Harkabuz
II miejsce – Irena Grobarczyk, Zubrzyca Górna
II miejsce – Paulina Pawlak-Kott, Zubrzyca Górna
I miejsce - Władysława Omylak, Zubrzyca Dolna
Uwagi końcowe:
Prace nadesłane na XXXVII Konkurs Literacki im. Piotra Borowego są różnorodne pod względem tematycznym. Poziom konkursu jest dobry, a w poszczególnych kategoriach zróżnicowany. Jury zaobserwowało, iż nowa kategoria Wiersz dla dzieci, która pojawiła się w zeszłym roku, spotkała się z dobrym przyjęciem. Po raz kolejny nadesłano kilka wierszy dla dzieci. Jury jednocześnie przypomina, że teksty z tej kategorii mają być napisane gwarą.
I w tym roku znów konkurs przekroczył granice Orawy, gdyż wzięli w nim udział Autorzy spoza Podtatrza. Jeśli chodzi o kategorie dziecięce, w konkursie biorą udział przede wszystkim uczniowie ze szkół w: Lipnicy Małej, w Zubrzycy Górnej i Dolnej, a także z Lipnicy Wielkiej. W tym roku w kategorii czwartej, czyli szkół ponadgimnazjalnych pojawiło się więcej prac niż normalnie.
Popularne tematy w tym roku to: Jabłonka, dawne życie na Orawie, przyroda, Babia Góra, święci, muzyka, babka, dziadek, gaździna, wyposażenie orawskiej izby, a także orawskie zwyczaje. Młodzież porównuje też chętnie współczesną i dawną Orawę. Spośród ważnych postaci pojawili się: patron konkursu Piotr Borowy, Jan Paweł II i Heródek.
Jury docenia wkład pracy rodziców i nauczycieli. Po raz kolejny w tekstach dziecięcych pojawiły się stare, dziś właściwie zapomniane orawskie słowa. Nadal nie brakuje prac, w których słownictwo gwarowe miesza się z wyrazami ogólnej polszczyzny, ale to przecież wynik przeobrażeń, które dokonują się w naszym środowisku. Jury proponuje, aby w naszym konkursie zrezygnować z najmłodszej kategorii wiekowej, gdyż zbyt mocno dorośli ingerują w kształt tych utworów.
W tym roku w kategorii dorosłych znów było więcej gawęd - nie tylko humorystyczne, ale także traktujące o orawskiej tradycji. W poezji nie zabrakło wyszukanych środków artystycznych, ekspresji, zabawy słowem itp.
Serdecznie dziękujemy wszystkim Autorom za udział w XXXVII Konkursie Literackim im. Piotra Borowego oraz jego Organizatorom za bardzo dobrą współpracę. Gratulujemy Laureatom. Wszystkich zapraszamy do udziału w konkursie za rok.